Condizioni di vendita
1. INTERPRETAZIONE Nel presente Accordo (eccetto laddove il contesto prevede diversamente): 1.1 L’uso del singolare include il plurale (e viceversa) e l’uso di un genere include l’altro genere. 1.2 Un riferimento a una parte è un riferimento ad una parte del presente Accordo e includerà rappresentanti personali e successori o cessionari autorizzati di tale parte. 1.3 Un riferimento a persone include persone fisiche, società di capitali, soggetti o associazioni legalmente riconosciuti (aventi o meno una propria personalità giuridica e indipendentemente dalla loro giurisdizione d’origine, costituzione o residenza). 1.4 I titoli sono inclusi unicamente per comodità e non condizioneranno l’interpretazione del presente Accordo. 1.5 Tutti i riferimenti ad una legge o a disposizioni di legge includeranno riferimenti a qualsiasi legge o disposizione di legge che modifichi, ampli, consolidi o sostituisca la stessa (a prescindere che detta legge o disposizione di legge abbia o meno effetto retroattivo) e includeranno ordini, norme, prassi, atti o altre norme subordinate attuati in base alle stesse. 1.6 Elenchi o esempi che seguono la parola “inclusi” dovranno essere interpretati senza che ciò comporti alcuna limitazione dei concetti generali espressi dalle parole che precedono. 1.7 Le singole condizioni e sottocondizioni del presente Accordo devono essere considerate come clausole separate e divisibili e se una condizione o sottocondizione sarà o diventerà interamente o parzialmente nulla o inapplicabile, le altre disposizioni resteranno valide e applicabili e le disposizioni nulle, laddove possibile , saranno sostituite da altre disposizioni che corrispondano il più possibile alle disposizioni nulle. 1.8 Nelle presenti Condizioni di Vendita, “Società” significa Interface Italia S.r.l. “Cliente” significa una persona, ditta o società il cui ordine di prodotti viene accettato dalla Società, e “Prodotti” significa i prodotti inclusa, ma senza limitazione ad essa, la moquette modulare che è fornita dalla Società. 2. GENERALITÀ 2.1 Il Cliente che stipula una transazione con la Società garantisce espressamente di essere autorizzato ad accettare, così come accetta, le presenti Condizioni di Vendita non solo per sé ma anche in nome e per conto di altri soggetti che sono o potranno successivamente diventare interessati ai Prodotti in tutto o in parte . 2.2 Ordini, istruzioni o richieste trasmessi o impartiti alla Società possono, a esclusiva discrezione della Società, essere evasi dalla Società oppure da suoi dipendenti o rappresentanti che eseguono interamente o parzialmente i relativi servizi oppure la Società può ordinare o affidare detti servizi interamente o parzialmente a una o più terze parti alle condizioni che dette terze parti possono stipulare, e il Cliente accetta di essere vincolato da tali condizioni come se il Cliente avesse trasmesso o impartito direttamente a dette terze parti tali ordini, istruzioni o richieste. 3. ACCETTAZIONE DI ORDINI 3.1 Nessun ordine presentato dal Cliente sarà considerato accettato dalla Società senza che sia stato confermato e fino alla sua conferma scritta da parte della Società. 3.2 La Società si riserva il diritto di respingere qualsiasi e tutti gli ordini. Nel caso in cui il valore dell’ordine porti il Cliente oltre il limite di credito concessogli dalla Società, la Società si riserva il diritto di non accettare l’ordine oppure, se accettato, di non consegnare l’ordine fino al ricevimento di un pagamento che riporti il conto del Cliente entro il suo limite di credito. La Società si riserva il diritto di modificare il limite di credito di un Cliente qualora la Società a sua esclusiva discrezione lo ritenga opportuno e la Società avrà il diritto di rifiutarsi di consegnare Prodotti a credito, a prescindere che un ordine sia stato accettato o meno, nel caso in cui la Società lo ritenga opportuno in base alle circostanze. 3.3 Nessun ordine che sia stato accettato dalla Società può essere cancellato dal Cliente se non con l’autorizzazione scritta della Società e a condizione che il Cliente indennizzi interamente la Società per perdita (compreso il lucro cessante), costi dei Prodotti, danni, oneri e spese sostenuti dalla Società come conseguenza della cancellazione. 4. ORDINI PERSONALIZZATI 4.1 Fermo quanto previsto alla clausola 15.6, qualsiasi ordine personalizzato deve essere preceduto da campioni personalizzati approvati. I numeri dei campioni devono essere riportati su tutti gli ordini, che devono essere in forma scritta e accompagnati anche dall’accettazione firmata del Cliente di quadrotte di pavimentazione tessile presentati. Entrambi devono essere inviati all’Ufficio Assistenza Clienti della Società una volta confermato l’ordine. 4.2 Il Cliente dovrà accettare un’eccedenza (che sarà fornita automaticamente) su ogni ordine di prodotto personalizzato, soggetta agli addebiti massimi pubblicati nel listino prezzi della Società, in corso di validità alla data di accettazione dell’ordine. 4.3 Una volta iniziata la produzione od ordinati i materiali, la Società non accetterà alcuna riduzione di un ordine personalizzato di prodotti, incluse quantità di stampa. 5. QUOTAZIONI Quotazioni, preventivi e/o prezzi autorizzati emessi dalla Società non sono da intendersi come un contratto vincolante e possono essere annullati o modificati dalla Società in qualsiasi momento. 6. RITIRO E MODIFICA DEI PRODOTTI 6.1 La Società si riserva il diritto in qualsiasi momento di ritirare i Prodotti dalla sua gamma o di modificare la specifica di design o la produzione dei Prodotti senza preavviso. La Società non sarà responsabile nei confronti di qualsiasi Cliente per alcun danno o perdita subiti da un Cliente derivante da tale ritiro o modifica. In caso di ritiro o modifica, la Società sarà liberata dall’obbligo di dare seguito a qualsiasi ordine avente ad oggetto Prodotti interessati da detto ritiro o modifica e non avrà ulteriori responsabilità al riguardo. 6.2 Al fine di fornire al Cliente il vantaggio di un eventuale sviluppo tecnico e facilitare la continuità della fornitura, la Società si riserva il diritto di cambiare i materiali, inclusi i materiali di supporto, senza preavviso. 7. PREZZI 7.1 I prezzi di vendita sono soggetti a modifica senza preavviso da parte della Società. 7.2 Il Cliente deve controllare la fattura e informare la Società di eventuali divergenze nel prezzo entro sette giorni dal ricevimento. La mancata osservanza di questa disposizione non annullerà alcun termine contenuto nella successiva clausola 8 e potrà influire sull’eventuale limite di credito concesso dalla Società al Cliente. 7.3 I prezzi saranno soggetti all’aliquota applicabile dell’Imposta sul Valore Aggiunto o a qualsiasi altra imposta sulla vendita applicabile e ai relativi dazi doganali (se applicabili). 8. TERMINI DI PAGAMENTO 8.1 Fatti salvi diversi accordi scritti tra la Società e il Cliente, il pagamento dovrà avvenire entro 60 giorni data fattura tramite ricevute bancarie e la puntualità del pagamento è una condizione essenziale. La Società si riserva il diritto di addebitare sulle somme non pagate gli interessi di cui al DLgs. 231/2002 fino al ricevimento del pagamento integrale del debito. 8.2 Il mancato pagamento entro l’ultimo giorno del mese successivo alla data della fattura, senza l’autorizzazione della Società, avrà quale risultato la sospensione delle forniture a credito e (senza pregiudizio di altri diritti e rimedi a disposizione della Società per tale violazione): 8.2.1 la Società avrà il diritto di recuperare presso il Cliente il prezzo dei Prodotti mediante azione legale, anche se la proprietà dei Prodotti non è ancora passata al Cliente in conformità alle disposizioni della successiva clausola 17; 8.2.2 tutte le altre somme dovute o sostenute dal Cliente nei confronti della Società, ma non ancora esigibili , diventeranno dovute e immediatamente esigibili integralmente; 8.2.3 il Cliente pagherà interessi in conformità alla clausola 8.1 su tutte le somme dovute ma non pagate, dalla data di scadenza fino al ricevimento del pagamento da parte della Società. 8.3 Spetta esclusivamente alla Società il diritto di imputare come essa ritiene opportuno qualsiasi pagamento che essa riceve da o per conto del Cliente a tutto o parte di un debito scaduto, dovuto o assunto dal Cliente nei suoi confronti nel momento in cui tale pagamento viene ricevuto. Qualsiasi imputazione da parte del Cliente, sia essa precedente o successiva, non avrà alcuna validità. 8.4 Se non diversamente convenuto per iscritto, il Cliente non avrà il diritto di compensare con somme dovute alla Società a fronte del contratto una somma rivendicata o dovuta al Cliente dalla Società, sia in base al contratto o per qualsivoglia altra ragione. 9. CONSEGNA 9.1 La Società si sforzerà di eseguire prontamente qualsiasi ordine, ma non può garantire le date di consegna. La Società non sarà responsabile in alcun modo per le perdite o i danni subiti dal Cliente a causa di un ritardo nell’effettuazione delle consegne e ciò , ma senza limitazione della generalità di quanto precede, anche in caso di negligenza della Società. Se non diversamente convenuto per iscritto dalla Società tutti i rischi sui Prodotti passeranno quando i Prodotti verranno affidati al corriere per la consegna al Cliente 9.2 Eventuali richieste di dilazione della data di consegna concordate tra le parti, dovranno essere comunicate dal cliente almeno 15 giorni prima della data originariamente convenuta. Il mancato rispetto di tali termini comporterà l’addebito, a titolo di penale, di una percentuale dell’importo dell’ordine. Tale percentuale sarà pari all’1% dell’importo dell’ordine ogni 30 giorni di dilazione. L’addebito si applicherà prorata temporis. 9.3 La data di consegna non sarà una condizione essenziale. 9.4 La Società sarà autorizzata a cancellare o sospendere la consegna nel caso in cui la Società sia ritardata, ostacolata o impedita nell’effettuazione della consegna dei Prodotti al Cliente da un problema informatico, incluso il caso di forza maggiore. In queste circostanze, la Società non sarà responsabile nei confronti del Cliente delle perdite subite dal Cliente in qualsivoglia modo derivanti. In caso di impossibilità nella consegna dei Prodotti da parte della Società, il Cliente avrà il diritto di cancellare l’ordine e dovrà essere rimborsato delle somme che egli ha pagato alla Società riguardo all’ordine cancellato. 10. COSTI DI TRASPORTO E MAGGIORAZIONI DI COSTO 10.1 Tutti gli ordini sono spediti all’indirizzo commerciale senza ulteriori addebiti , eccetto quando sia richiesta una consegna urgente: in questo caso la Società potrà addebitare separatamente il costo del trasporto. 10.2 Potrà essere applicata una maggiorazione di costo per consegne speciali o piccoli ordini, che sarà comunicata al momento dell’ordine. 10.3 Sarà applicata una maggiorazione di costo a tutti gli ordini di moquette modulare e prodotti di pavimentazione laddove sia necessario dividere una confezione. Il prezzo addebitato sarà quello pubblicato nel listino prezzi commerciale della Società in corso di validità alla data di accettazione dell’ordine. 11. RISCHIO 11.1 I rischi sui Prodotti passeranno al Cliente al momento della consegna, in conformità alla condizione 9.1 oppure, se il Cliente rifiuta ingiustificatamente di accettare la consegna dei Prodotti, nel momento in cui la Società ha comunicato di essere pronta alla consegna. 11.2 Se il Cliente accetta una fattura per i Prodotti, ma chiede che la Società li tenga a magazzino, essi verranno immagazzinati a rischio e spese del Cliente. 12. SCONTI RETROATTIVI Eventuali sconti retroattivi potranno essere applicati solo se previsti e accettati per iscritto dalla Società e a condizione che il Cliente sia perfettamente in regola con i pagamenti. 13. RESI E CREDITI La Società non sarà tenuta ad accettare il reso di qualsiasi Prodotto senza che sia stato prima accettato per iscritto dalla Società. Per Prodotti consegnati in conformità all’ordine del Cliente, l’importo del credito concesso a fronte di un reso non potrà superare l’85% del valore fatturato, salvo diversi accordi scritti 14. RISARCIMENTI PER PERDITA O DANNO 14.1 Il Cliente ispezionerà i Prodotti immediatamente alla consegna. 14.2 La Società non sarà responsabile per perdita parziale o danneggiamento di una spedizione, oppure perdita, consegna non corretta o mancata consegna dell’intera spedizione, a meno che ciò sia comunicato entro otto (8) giorni dalla ricezione della merce 15. GARANZIE 15.1 Eccetto la normale usura dei Prodotti da parte del Cliente, la Società garantisce che tutti i Prodotti consegnati al Cliente saranno privi di vizi dei materiali o di produzione. La (eventuale) responsabilità della Società derivante da tali vizi non supererà in alcun caso il prezzo pagato o pagabile per i Prodotti difettosi e la Società, a sua discrezione, potrà assolvere tale (eventuale) responsabilità fornendo a titolo gratuito una pari quantità di Prodotti in sostituzione dei Prodotti oppure riparando dei Prodotti che non risultassero conformi alle citate garanzie o ad una di esse. 15.2 La Società sarà responsabile come sopra riportato a fronte delle summenzionate garanzie soltanto se la contestazione sarà effettuata nei termini di legge. La Società non sarà responsabile per alcun vizio una volta che i Prodotti sono stati tagliati o posati sul pavimento. 15.3La Società non sarà responsabile per alcun danno subito dal Cliente a causa di una colpa della Società o dei suoi dipendenti o agenti rappresentanti riguardo alla produzione o fornitura dei Prodotti. 15.4 La Società non presta alcuna garanzia e non rende alcuna dichiarazione e non vi sarà alcun termine implicito o esplicito nelle presenti Condizioni di Vendita in relazione all’idoneità dei Prodotti per qualsivoglia scopo non reso noto dal Cliente. 15.5 In nessuna circostanza la Società sarà responsabile per un vizio o reclamo (inclusi, ma senza limitazione ad essi, vizi o reclami relativi a dimensioni, colore, flashing o texture dei Prodotti) risultante da circostanze che esulano dal controllo della Società, come una preparazione inadeguata del pavimento e l’umidità. 15.6 La Società non si assume alcuna responsabilità per (i) la corrispondenza di colori ordinati in momenti diversi, oppure (ii) per l’esatta corrispondenza del colore dei Prodotti al colore del campione originale. 15.7 La Società non accetta responsabilità di alcun genere relativamente a ritiro o allungamento o problemi conseguenti di usura, se la moquette modulare non è stata correttamente posata a prescindere dalle modalità di posa degli stessi. 15.8 In aree soggette ad eccessiva umidità come bagni, toilette e cucine, la Società non assume responsabilità di alcun genere riguardo all’eventuale restringimento del Prodotto. 15.9 Se i Prodotti sono utilizzati in un ambiente che è soggetto a condizioni estreme di luce e calore, come una serra o una veranda, non può essere garantita la tenuta del colore, poiché tali condizioni estreme possono provocare sbiadimento. In questi casi la Società declina ogni responsabilità per lo sbiadimento. 15.10 Salvo quanto espressamente previsto sopra, la Società non sarà responsabile per alcun danno (sia esso diretto, indiretto o emergente e sia esso causato da negligenza della Società o di suoi dipendenti o rappresentanti) subito o che si presume subito dal Cliente in relazione alla fornitura dei Prodotti da parte della Società o derivante da una dichiarazione fatta o che si presume sia stata fatta dalla Società per proprio conto. 16. INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE 16.1 La Società declina ogni responsabilità per i Prodotti se essi non vengono correttamente installati in conformità alle istruzioni di installazione prevista dalla Società. 16.2 La Società non accetta responsabilità di alcun genere per Prodotti danneggiati a causa di una manutenzione non appropriata dei Prodotti da parte del Cliente. Il Cliente è invitato a fare riferimento alla Guida alla Manutenzione dei Prodotti della Società disponibile su richiesta. La Società, inter alia, raccomanda: 16.2.1 una pulizia frequente con aspirapolvere; 16.2.2 che i Prodotti installati in locali commerciali vengano regolarmente asciugati e puliti a vapore secco; 16.2.3 l’uso di tappeto barriera antisporco in locali commerciali, in particolare agli accessi dalla strada. 16.3 Raccomandazioni generali di installazione. In tutti i casi, la moquette modulare deve essere fissata con adesivo al fondo in tutta l’area di installazione. Tutta la moquette modulare in PVC/fondo unitario di larghezza 2 metri deve essere completamente fissata al fondo. E’ essenziale che gli adesivi utilizzati siano validi e idonei per lo scopo particolare e che il fondo sia adeguatamente preparato. 16.4 Se il Cliente dà istruzione alla Società di installare i Prodotti, si applicheranno termini e condizioni di installazione/assistenza supplementari, che saranno incorporati al presente accordo tra la Società e il Cliente. In caso di divergenza tra le presenti Condizioni di Vendita e i termini e condizioni relativi a installazione/assistenza, prevarranno le presenti Condizioni di Vendita. 17. RISERVA DI PROPRIETÀ 17.1 La vendita viene fatta con patto di riservato dominio – ai sensi dell’art. 1523 e seguenti Cod. Civ. – e perciò la merce diventa di proprietà dell’acquirente soltanto dopo che questi ne abbia pagato integralmente il prezzo stabilito. 18. INADEMPIENZA O INSOLVENZA DEL CLIENTE 18.1 La Società sarà autorizzata in qualsiasi momento a porre termine alle presenti Condizioni di Vendita e, senza pregiudizio di altri suoi diritti a fronte delle presenti condizioni, potrà recuperare dal Cliente qualsiasi perdita sulla vendita dei Prodotti coperti dalle presenti Condizioni di Vendita nel caso in cui si verifichi uno dei seguenti eventi: 18.1.1 il Cliente non provvede al ritiro dei Prodotti quando richiesto oppure è inadempiente o commette una violazione di uno dei suoi obblighi a fronte delle presenti Condizioni di Vendita o di qualsiasi altro accordo con la Società (cosa che, per fugare qualsiasi dubbio, includerà l’obbligo di pagare i Prodotti alla Società); 18.1.2 il Cliente viene assoggettato ad una procedura concorsuale anche a seguito di istanze in proprio oppure 18.1.3 il Cliente (essendo una società): (a) entra in liquidazione giudiziale o volontaria oppure approva una delibera di liquidazione volontaria oppure i suoi amministratori convocano un’assemblea dei soci a tale scopo; (b) viene nominato un curatore o un liquidatore giudiziario per tutti o parte dei beni o attività del Cliente; (c) viene posto sotto sequestro oppure viene emessa un’ingiunzione di pagamento sui beni del Cliente oppure il Cliente non ottempera ad un ordine dell’Autorità Giudiziaria avente efficacia esecutiva (d) viene avviata un’azione, un provvedimento, un procedimento legale o altra procedura nei suoi riguardi da parte di suoi amministratori, azionisti, banchieri, creditori o di qualsiasi altra persona che richieda la nomina di un liquidatore o un curatore oppure il Cliente avvia personalmente un’azione o un provvedimento simile; (e) cessa o minaccia di cessare di svolgere l’attività; (f) secondo il parere ragionevole della Società non è in grado di pagare i suoi creditori quando il suo debito giunge a scadenza oppure diventa insolvente in altro modo come definito dal R.D. 16.3.1942 n. 267 o da altra normativa analoga oppure, a parere della Società, potrebbe diventare incapace di pagare i suoi creditori quando i suoi debiti giungeranno a scadenza oppure diventare insolvente in altro modo; oppure (g) se si verifica qualcosa di analogo a uno degli eventi contemplati nella clausola 18.1.3 ai sensi della legge applicabile. 18.2 Tutte le somme in sospeso o che non sono ancora scadute riguardo ad eventuali contratti esistenti prima di tale risoluzione diventeranno immediatamente dovute e pagabili. Fermo restando quanto precede, in caso di mancato pagamento da parte del Cliente di una somma dovuta a fronte delle presenti Condizioni di Vendita o di qualsiasi altro accordo, la Società può sospendere la consegna dei Prodotti fino a quando non sarà stato posto rimedio a tale inadempimento. In caso di accordo per la vendita di Prodotti in lotti, ciascun lotto sarà ritenuto essere venduto a fronte di un accordo separato e, in caso di inadempimento del Cliente riguardo a uno di tali lotti, la Società avrà il diritto di risolvere tale accordo per qualsiasi lotto ancora da consegnare. 19. Riservatezza 19.1 Ciascuna parte (la "Parte Ricevente") dovrà trattare come riservate e non dovrà divulgare a terzi senza la preventiva autorizzazione scritta dell’altra parte (la "Parte Divulgatrice") (eccetto quanto permesso dai termini e per le finalità del presente Accordo) le seguenti informazioni: 19.1.1 i termini di un accordo tra le parti (diverse da assicuratori o legali o consulenti finanziari della Parte Ricevente); 19.1.2 informazioni ottenute dalla Parte Divulgatrice in relazione a un accordo tra le parti; e/o 19.1.3 informazioni collegate all’attività o alla situazione finanziaria della Parte Divulgatrice. 19.2 La precedente condizione 19.1 non si applica nella misura in cui le informazioni sono: 19.2.1 legalmente in possesso della Parte Ricevente prima del loro primo ricevimento dalla Parte Divulgatrice; 19.2.2 già di dominio pubblico o diventano di dominio pubblico ma non a seguito di una violazione di un obbligo di riservatezza da parte della Parte Ricevente; oppure 19.2.3 a norma di legge devono essere divulgate dalla Parte Ricevente, ma solo nella misura dell’ingiunzione e la Parte Ricevente dovrà informare prontamente la Parte Divulgatrice di detta richiesta prima di qualsiasi divulgazione. 19.3 Con il presente accordo la Parte Ricevente riconosce che una violazione della presente condizione 19 potrebbe arrecare un danno sostanziale alla Parte Divulgatrice, per il quale un risarcimento dei danni a norma di legge potrebbe non costituire un rimedio adeguato, e la Parte Ricevente conviene che le disposizioni di qualsiasi accordo tra le parti che impedisca la divulgazione e l’uso di Informazioni Riservate possono essere specificamente imposte da un tribunale competente. 19.4 Il Cliente dovrà indennizzare la Società per qualsiasi perdita o danno che la Società possa subire o incorrere quale risultato di una violazione della riservatezza da parte del Cliente o dei suoi dipendenti. 19.5 Se il Cliente viene a conoscenza di una violazione della riservatezza da parte di uno dei suoi dipendenti, egli dovrà informare prontamente la Società e adottare tutte le misure necessarie per porre rimedio a tale violazione a proprie spese, e dovrà ulteriormente fornire alla Società tutta la ragionevole assistenza in relazione a qualsiasi procedimento che la Società possa intentare contro tali dipendenti. 19.6 Le disposizioni della presente condizione 19 sopravvivranno alla risoluzione del presente Accordo. 20. PROTEZIONE DEI DATI 20.1 La Società, e altre società all’interno del gruppo della Società, utilizzeranno informazioni e dati personali del Cliente ottenuti da altre fonti per fornire al Cliente prodotti e servizi, per finalità di amministrazione e assistenza al cliente, per credit scoring (sistema automatizzato per concessione di finanziamenti), per analizzare le preferenze di acquisto e per assicurare che i prodotti, i servizi e la pubblicità offerti siano personalizzati secondo le esigenze e gli interessi del Cliente. La Società utilizzerà i dati personali del Cliente ottenuti nel corso della negoziazione o della stipulazione del presente contratto per scopi di marketing. La Società può conservare le informazioni sul Cliente per un ragionevole periodo di tempo per queste finalità. La Società può dover condividere le informazioni del Cliente con agenti e fornitori di servizi per questi scopi e può divulgare dati personali per adempiere a un obbligo legale o normativo. 20.2 Nel valutare una richiesta di credito del Cliente, per prevenire le frodi, per verificare l’identità e per impedire il riciclaggio di denaro, la Società può effettuare ricerche negli archivi delle agenzie di referenze per il credito che registreranno le ricerche sul credito nel dossier del Cliente. La Società può altresì divulgare a dette agenzie particolari su come il Cliente amministra i conti. Le informazioni saranno usate da altri istituti concedenti prestiti per prendere decisioni di credito circa il Cliente e le persone con cui il Cliente è finanziariamente associato, per la prevenzione di frodi, la prevenzione di riciclaggio di denaro e saltuariamente per tenere traccia dei debitori. Le informazioni usate per questi scopi includeranno informazioni di dominio pubblico come liste elettorali, sentenze di tribunali, dichiarazioni di fallimento o espropriazioni forzate. 20.3 La Società può contattare il Cliente a mezzo posta, telefono, fax, e-mail o altro servizio di messaggeria elettronica per finalità marketing legate a prodotti e servizi della Società simili a quelli acquistati dal Cliente. Fornendo alla Società un numero di fax, dei numeri di telefono o indirizzi e-mail, il Cliente acconsente a essere contattato tramite questi metodi per queste finalità. Se il Cliente non desidera ricevere tali comunicazioni, il Cliente stesso deve informare la Società per iscritto o via e-mail, al momento dell’accettazione delle presente condizioni di vendita oppure a una data successiva, all’attenzione dell’ufficio marketing. 20.4 Fornendo delle informazioni personali alla Società, il Cliente acconsente al trattamento di dati personali e dati personali sensibili da parte della Società, se necessario per gli scopi summenzionati, e al trasferimento delle informazioni verso paesi o giurisdizioni che non implementano lo stesso livello di protezione dei dati della Repubblica Italiana se necessario per gli scopi summenzionati. Qualora effettui un simile trasferimento, la Società, se appropriato, porrà in atto un contratto per assicurare che tali informazioni siano protette. 20.5 Se il Cliente fornisce alla Società informazioni relative ad un’altra persona, il Cliente conferma di essere autorizzato ad agire per tale persona, e tale persona acconsente al trattamento dei propri dati personali, inclusi dati personali sensibili, e riconosce di essere stata informata dell’identità della Società e degli scopi (come in precedenza definiti) per i quali i dati personali saranno trattati. 20.6 Il Cliente è autorizzato a chiedere una copia delle informazioni che lo riguardano in possesso della Società (dietro addebito di una piccola commissione) e a far rettificare eventuali imprecisioni contenute nelle informazioni. 20.7 La Società può monitorare o registrare le comunicazioni del Cliente con la Società a scopo di controllo della qualità e di formazione. 20.8 Se i dati personali del Cliente cambiano, se il Cliente desidera cambiare le sue disposizioni relative al trattamento dei dati per finalità di marketing oppure se desidera dei chiarimenti circa l’utilizzo delle informazioni da parte della Società, il Cliente deve mettersi in contatto con la Società oppure inviare una e-mail alla stessa. 20.9 Questa informativa sulla protezione dei dati è soggetta a modifica, pertanto il Cliente è invitato e consultarla con cadenza regolare. La Società comunicherà al Cliente eventuali modifiche soltanto se prescritto a norma di legge. 21. PUBBLICITÀ 21.1 Il Cliente non emetterà alcun comunicato stampa e non pubblicizzerà il rapporto delle parti in alcun modo, senza la preventiva autorizzazione scritta della Società (non dovendo tale autorizzazione essere irragionevolmente negata o ritardata). 21.2 Il Cliente adotterà tutti i provvedimenti ragionevoli per assicurare il rispetto delle disposizioni della condizione 21.1 da parte di tutti i suoi dipendenti, agenti, rappresentanti e subappaltatori. 22 FORZA MAGGIORE La Società avrà il diritto di annullare o ritardare la consegna dei Prodotti se essa viene ritardata, ostacolata o impedita nella produzione o nella consegna da circostanze che esulano dal suo ragionevole controllo inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, sciopero, incidente, incendio, inondazione, cenere vulcanica, evento di forza maggiore, riduzioni di materiali o loro indisponibilità presso la sede della Società o dei suoi fornitori, oppure arresto dell’impianto o del macchinario. 23 Diritti di proprietà intellettuale 23.1 Tutti i documenti forniti dalla Società al Cliente resteranno di proprietà della Società e la Società conserverà tutti i suoi diritti di copyright, diritto di modello o altri diritti di proprietà intellettuale sugli stessi. Il Cliente dovrà sempre mantenere la riservatezza di tali documenti e riconosce i diritti di proprietà intellettuale della Società su tali documenti e informazioni e sui Prodotti stessi. 23.2 Tutti i cataloghi, le specifiche e altre caratteristiche tecniche e ogni descrizione e altri documenti forniti dalla Società al Cliente intendono fornire una descrizione generale dei Prodotti offerti e non costituiranno parte integrante del contratto, se non diversamente ed espressamente convenuto per iscritto. 23.3 Il Cliente non avrà alcun diritto o licenza di usare marchi registrati posseduti o utilizzati dalla Società sui Prodotti. 23.4 Se viene avanzato un reclamo nei confronti del Cliente asserendo che i Prodotti violano diritti di brevetto, modelli registrati, copyright o altri diritti di proprietà industriale altrui. 23.4.1 Il Cliente dovrà comunicare immediatamente alla Società i dettagli completi; e 23.4.2 la Società o i suoi fornitori o licenzianti (secondo il caso) saranno liberi di condurre a loro spese tutte le negoziazioni e/o le liti in relazione a ciò e (se necessario) a nome del Cliente, e se quale risultato di tali negoziazioni o liti il Cliente non sarà in grado di utilizzare i Prodotti sostanzialmente per gli scopi per i quali essi sono stati acquistati, la Società (eccetto laddove si applichi la condizione 22) li dovrà ritirare e rimborserà al Cliente il loro prezzo, e tale rimborso avverrà a completa liquidazione di tutte le pretese del Cliente nei confronti della Società. 23.5 Il Cliente manterrà indenne la Società contro tutte le azioni (comprese le spese di difesa in procedimenti legali), spese, rivendicazioni, procedimenti e richieste relativi a una violazione o presunta violazione da parte della Società di diritti di brevetto, modelli registrati, copyright o altri diritti industriali attribuibile alla Società o che sia commessa nell’esecuzione di istruzioni particolari speciali, disegni o specifiche del Cliente o di altre richieste del Cliente riguardanti Prodotti. 23.6 La Società non presta alcuna garanzia o assicurazione e non rende alcuna dichiarazione che i Prodotti non violano alcun diritto di proprietà intellettuale di terzi , ditta o società nel territorio o riguardo alla validità dei diritti di proprietà intellettuale. 23.7 Il Cliente, a spese della Società, intraprenderà tutte le azioni che la Società possa ragionevolmente richiedere per assistere la Società a mantenere la validità e l’applicabilità dei diritti di proprietà intellettuale della Società, inclusa la stipulazione di accordi di utente registrato o accordi simili. 24. FORO COMPETENTE 24.1 Tutte le controversie derivanti dalla interpretazione, esecuzione e risoluzione delle presenti Condizioni di Vendita saranno devolute alla esclusiva competenza del Foro di Milano.
